new console

src/components/ActionPanel.svelte

@@ -118,6 +118,11 @@
     await launcher.loadRelease();
   }
 
+  // While one runs, this button is the way BACK to its output rather than a way to start a
+  // second: closing the console otherwise left a running release with nowhere to be seen.
+  const releasing = $derived(launcher.consoleRunning);
+  const hasOutput = $derived(launcher.consoleLines.length > 0 && !launcher.consoleOpen);
+
   async function browseCheckout() {
     const path = await launcher.pickFolder();
     if (path) await launcher.setDev({ dev_root: path });
@@ -304,10 +309,16 @@
         </div>
 
         <div class="dev-row">
-          <button class="btn dev-release" disabled={blocked || !s?.online} onclick={openRelease}>
-            Build &amp; deploy…
-          </button>
-          {#if !s?.online}
+          {#if releasing}
+            <button class="btn dev-release" onclick={() => launcher.showConsole()}>Release running…</button>
+          {:else}
+            <button class="btn dev-release" disabled={blocked || !s?.online} onclick={openRelease}>
+              Build &amp; deploy…
+            </button>
+          {/if}
+          {#if hasOutput && !releasing}
+            <button class="btn-link" onclick={() => launcher.showConsole()}>last output</button>
+          {:else if !s?.online}
             <span class="dev-note">needs the DHP</span>
           {/if}
         </div>